Название: Новые правила правописания немецкого языка

Жанр: Филология

Рейтинг:

Просмотров: 798

2.2.1. десубстантивированные части речи

|| Если имя существительное в предложении или в словосочетании выполняет функцию другой части речи, его следует писать со строчной буквы.

В этой связи необходимо назвать шесть имен существительных, которые в сочетании с глаголами sein, bleiben, werden должны писаться со строчной буквы:

angst sein (bleiben, werden)

bange sein (bleiben, werden)

gram sein (bleiben, werden)

leid sein (bleiben, werden)

pleite sein (bleiben, werden)

schuld sein (bleiben, werden)

Со строчной буквы пишутся также слова, образованные от имен существительных с помощью -s или -ens. Они могут выступать в предложении в роли обстоятельства, союза или предлога. Например:

Со строчной буквы пишутся слова, обозначающие какую-либо часть от целого, дроби, если они:

а) используются для обозначения времени:

viertel vor acht; gegen halb neun;

б) употребляются перед обозначением меры:

zwei hundertstel Sekunden; nach drei viertel Stunden; ein viertel Meter.

|| Если слово, по всем признакам напоминающее имя существительное, в словосочетании или предложении дает ответ на вопрос «как? каким образом?» (wie?), то его следует писать со строчной буквы.

Например:

Dieser Weg ist am kürzesten. (Wie ist der Weg?)

Er wurde aufs beste bedient. (Wie wurde er bedient?)

|| Местоимения и числительные viel, wenig, eine, andere пишутся со строчной буквы, даже если они употребляются вместо имен существительных.

Например:

Doch manche mögen es heiß.

Und viele sind gekommen.

Aber andere schwiegen.