Название: Новые правила правописания немецкого языка

Жанр: Филология

Рейтинг:

Просмотров: 645


1.2. написание - ß -

|| После долгих гласных и дифтонгов глухой звук [s] передается с помощью -ß-, если за ним не следует другой согласный.

Например:

раньше и теперь

die Straße

der Gruß

der Fleiß

er aß

außer

der größte

При выборе в написании -ss-, -s- или -ß- можно быть уверенным, что:

1) если произносится звонкий согласный [z], то следует писать одну букву -s- (Rose,Dose,Susi);

2) если после краткого гласного произносится глухой [s], тогда следует писать две буквы -ss- (Hass, nass, dass, Schluss);

3) если после долгого гласного в середине слова произносится глухой [s], после которого нет других согласных, то после гласного пишется -ß- (Straße, Füße);

4) если глухой [s] следует после дифтонга, если [s] стоит в середине слова и после него нет других согласных, то в этом случае нужно писать -ß- ( außen, reißen, Preußen).

Однако следует быть осторожным в выборе -s, -ss, -ß в конце слова. Если в конце слова после долгогогласного или дифтонга произносится глухой [s], то чаще всего следует писать -ß (Fuß, Maß,Fleiß. Strauß, Grieß).

раньше

Der Fußballfan ist blaß und zeigt mißtraurisch seinen Paß.

теперь

Der Fußballfan ist blass und zeigt misstraurisch seinen Pass.

 

Но, к сожалению, остаются слова, правописание которых проверяется по словарю. Например: Gras, dies, Hals и др.


Оцените книгу: 1 2 3 4 5