Название: Современный русский язык - Валгина Н.С.

Жанр: Иностранные языки

Рейтинг:

Просмотров: 1339


г) междометия, выражающие протест, неудовольствие, порицание, досаду, злость и под. (А! ах!Ах ты, господи!Э-эх!), и ряд бранных междометных сочетаний (Черт возьми! Черта с два!» т.д.). Например: Ах ты, обжора!Ах, злодей!... (Кр.);— У!Баловень!— тихо ворчит нянька (Гонч.); Да, черта с два!Как бы не так, куда приятно и забавно!(Вяземский);

д) междометия, выражающие иронию, злорадство, сарказм, презрение, отвращение и под. (Но! Фи! Фу! Тьфу!У!А!). Например: Вы знаете, что для меня теперь Малевский фи! (Т.); Фи, мерзость! Как я мог не видеть всей гадости этого тогда... (Л. Т.); Тьфу! Оплошал... (Гр.);

е) междометия, выражающие эмоциональную характеристику, оценку обстановки, отношения к речи говорящего. Междометия этой группы характеризуются тем, что имеют оттенок модальности (Право! Ей-ей!Ей-богу; Вот еще!Баста!Дудки!и др.). Например: Право, от полной души я благодарен соседу (Фет); Я слово дал и что ж ? Ей-ей, теперь готов уж отказаться (П.); [Подколесин:] Послушай, Илья Фомич, знаешь ли что!Поезжай-ка ты сам; [Кочкарев:] Ну, вот еще: с ума сошел разве'."(Г.); Нет уж, дудки, ваша милость!Уж и то во мне все сбилось!Не поедуни за что (Ершов);

ж) междометия, имеющие значения благодарности, приветствия и др. (Спасибо!Здравствуйте!До свидания!Извиняюсь и др.). Например: Спасибо за совет. Или: До свиданья, Марья Ивановна, не извиняюсь перед вами ... (П.); Здравствуй, счастливое племя!Узнаю твои костры...(П.).

Большая часть эмоциональных междометий отличается многозначностью. Так, многозначными являются междометия А! О! Ох!У! и многие другие.

Междометие О! может, например, выражать восхищение: О, это была бы райская жизнь!... (Г.); изумление: Ты не знаком ? О! Познакомься с ним (Гр.); испуг: О! Как ты меня напугал!; удивление: От удивления мог произнести только один звук: О?!(Купр.); негодование: — О, чтобы тебе подавиться!— ругался он, посиживая у окна (М.-С.); насмешку: — О-о, да, вы поэт!— произнес он, усмехаясь.

Многозначными являются и такие междометия, которые могут быть соотнесены с другими частями речи: Батюшки! Господи! Матушки!и др. Например, междометие Батюшки! может выражать восхищение, удивление: Батюшки! Что у тебя с рожей-то ?.. (М. Г.); тревогу, испуг: Батюшки, беда!— отвечала Василиса Егоровна.— Нижнеозерная взята сегодня утром (П.); призыв на помощь: — Батюшки, задавили,— послышался женский голос (Л. Т.).

2. Среди междометий, выражающих волеизъявление, побуждение к какому-либо действию, выделяются следующие группы:

а) междометия, являющиеся своего рода призывом (Ау! Алло! Эй! и др.). Например: Ау, дружки!Лешутки, Лесовые!Заснули что ль?Проснитесь, отзовитесь на голос мой!(А.. Остр.);

б) междометия, выражающие повеление, приказ, сигнал к началу или окончанию действия, призыв к вниманию, к согласию, к молчанию, призыв на помощь и т.д. (Аида!Ну, вали!Кыш! Чу!Марш!Цыц! Тс! Чш! Чур! Караул! и др.). Например: Никита, айда на дощаники!(Фея..); Гринев, узнав от него об нашей опасности, велел садиться, скомандовал марш, марш, в галоп... (П.); Я подумал: «Цыц! Не смей этим шутить!» (Леек.); Чш... кто-то идет (Г.); Только, чур, не перебивать (Помял.); И опять пошла тревога: «Помогите, ради бога!Караул:лови, лови...» (П.).

§ 237. Группы междометий по способу образования и происхождению

По своему образованию все междометия распадаются на две основные группы: первичные (первообразные) и производные.

1. В первую группу входят междометия первообразные, состоящие или из одного гласного звука (А! О!У!Э!), или из двух звуков (Ай!Ах!Ба! Ой!Эй!Эх!Ух! Фи!Ха! и др.). Иногда первообразные междометия употребляются в форме сочетания двух или трех одинаковых междометий: Ха -ха -ха! Ба -ба! Фи -фи!и т.д.

Часть первообразных междометий образуется из трех и более звуков (ага, увы, угу, эге и др.).

К отдельным первообразным междометиям могут присоединяться постфиксы или частицы (нуте, на-кось, нуте-ка, ой ли и др.).

2. Вторую группу составляют междометия, образованные из других частей речи. Такие междометия называются вторичными или производными. Сюда входят междометия, образованные из существительных (Глупости! Беда!Крышка!Право!и др.), из глаголов (Здравствуйте!Про-щайте!и под.), из наречий и местоимений (То-то же!Полно!и др.).

По своему происхождению одни междометия являются исконно русскими (Матушки! Аи! Эх! Ну-ка!и др.), другие — иноязычными (Алло! Айда! Браво! Бис! Капут! и пр.).

В процессе развития языка в разряд междометий перешли отдельные фразеологические обороты (Божемой!Батюшки-светы!Дело — табак! Вот так история! Черт возьми! и мн. др.).

§ 238. Глагольные междометия

В современном русском языке выделяются слова, которые, с одной стороны, имеют структуру междометий и присущую им экспрессию, динамичность, с другой — обладают глагольными признаками (вид, время). Сюда относятся такие формы, как трах, хлоп, прыг, хвать, шасть, стук, бултых и др. Например: Капитан размахнулся и трах!— из глаз посыпались искры, из рук выпала шапка (Ч.).

А.А. Шахматов называл такие слова «глагольными междометиями»[64] и отмечал, что многие первичные междометия (ах, ох, ух, аи, ой) в современном языке сближаются с глагольными типа бац, бух, о чем свидетельствует, например, система словообразования бух — бухнуть; ах — ахать — ахнуть и т.д.

A.M. Пешковский возражал против отнесения подобных слов к междометиям. Он называл их «глаголами ультрамгновенного вида»[65].

В.В. Виноградов выносит подобные слова за пределы собственно междометий, выделяя среди них две группы: 1) воспроизводящие или звукоподражательные слова, примыкающие к междометиям (бац), например: Бац, бац!раздались выстрелы, и 2) так называемые междометные глагольные формы (хлоп, шасть, трах, фью), например: Так и ждешь, что вот отворится дверь и шасть (Г.)3[66].


Оцените книгу: 1 2 3 4 5