Название: Психологические типы - Карл Г.Ю.

Жанр: Психология

Рейтинг:

Просмотров: 749

     [159] Гл.41

[160] Гл. 56.

[161]  (в русском издании 1929 года данная вставка отсутствует, цитирую по английскому изданию — русск.ред.)

Can you keep the unquiet physical soul from strayong, hold fast to the Unity, and never quit it?

Can you, when concentrating your breath, make it soft like that of a little child?

He who knows the male, yet cleaves to what is female, Becomes like a ravine, receiving all things under heaven; And being such a ravine, He knows all the time a power that he never calls upon in vain. This is returning to the state of infancy.

The impunity of what which is fraught with this power May be likened to that of an infant.

[162]  Перевод Николая Холодковского. Издание Гербеля, под редакцией П.Вейнберга.

[163]  Cp.'.Tetsujiro Inoue: Die japanische Philisophie. (Kultur der "egenwart. Leipzig und Berlin, 1913).

[164]Цитаты из «Божественной Комедии» Данте приведены по переводу Н. Голованова.

[165] ** Перевод Николая Холодковского. Издание Гербеля под редакцией Петра Вейнберга.

[166]  «Эта девственная земля еще не орошена дождями и не оплодотворена ливнями».

[167] «Истина зачалась от земли, ибо Христос родился от девы». ;

[168] •Веяло, севалка, употреблявшаяся при элевсинских мистериях и торжественно носившаяся в процессиях. (.Прим-ред.)

[169] ** Корзина со священною утварью и особенно с первенцами от плодов, которую носили в праздник Вакха. (Прим. ред.)

[170] Ср. к этому К Г. Юнг. Либидо: его метаморфозы и символы.

[171]  W. Budge: The Gods of the Egyptians. 1904,1,511

[172] Ср. Р. Amaury Talbot: In the shadow of the bush, crp.67, 74.

[173]  Cp.JungK. G.-'DiePsychologiederunbewusstenProzesse. Zurich, 1917.

[174]  Примеры тому многочисленны. Некоторые я привожу в «Либидо» : его метаморфозы и символы».

[175]  Pfeifer, Deutsche Mystiker, Bd.II.

[176] ** H. Buttner. Meister Ekkeharts Schriften und Predigteh. Jena, 1909.Bd.II.185.

[177]  Ibid., p. 8.

[178]  Понятие libido у батаков. Warnecke. Die Religion der Batak. Leizyig, 1909. Tondi — имя магической силы, вокруг которой, так сказать, все вертится.

[179]  Не следует ложно понимать распознавание чего-либо в качестве проекции, как чисто интеллектуальный процесс. Интеллектуальное распознавание (йнсайт) разрушает проекцию только тогда, когда она и без того уже созрела для разрушения. Посредством интеллектуального суждения или воли невозможно извлечь либидо из проекции, если она еще не готова для этого.

[180] ** William Blake, английский мистик, говорит: «Energy is eternal delight». Poetical Works. Vol.1, London, 1906, p.240.

[181] Buttner: Bd. II, p. 195.

[182] По Экхарту, душа есть настолько же понимающее, насколько и понимаемое начало.

[183]  Литературными приемами тому служат: Е.Т.А. Hoffmann, Мейринк, Barlach (De tote Tag); на более высокой ступени: Шиллер, Гете (Фауст), Вагнер.

[184]  Ницше в «Заратустре».

[185]  См. КСАП. ** Экхарт говорит: «Потому я вновь возвращаюсь к самому себе и нахожу там некое глубочайшее лоно, глубже самого ада; ибо и из последнего беда изгоняет меня: не избежать мне себя самого! Тут я хочу осесть и тут я хочу остаться». Buttner, 1. с., I., 180.

[186] «Потому я вновь возвращаюсь к самому себе и нахожу там некое глубочайшее лоно, глубже самого ада; ибо и из последнего беда изгоняет меня: не избежать мне себя самого! Тут я хочу осесть и тут я хочу остаться». Buttner, 1. с., I., 180.

[187]  Buttner, l.c„Bd.I, р. 198.

[188]  Buttner, 1. с., Bd.I, p.147.

[189] Buttner,l.c.,Bd.I,p.l48.