Название: Основы межкультурной коммуникации - Попков В.Д.

Жанр: Коммуникация

Рейтинг:

Просмотров: 1414


1.4. Информационные потоки...................................................................... 197

ГЛАВА 2.......... . КАТЕГОРИЗАЦИЯ КУЛЬТУРЫ ПО Г. ХОФСТЕДЕ: КОНЦЕПЦИЯ «МЕНТАЛЬНЫХ ПРОГРАММ»................................. 200

2.1. Дистанция власти.................................................................................... 200

2.2. Индивидуализм – коллективизм.......................................................... 202

2.3. Маскулинность - феминность.............................................................. 203

2.4. Избегание неопределенности............................................................... 204

РАЗДЕЛ V. ПРАКТИКА МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ И ОСВОЕНИЯ ЧУЖОЙ КУЛЬТУРЫ.......................................................... 208

ГЛАВА 1 . АККУЛЬТУРАЦИЯ КАК ОСВОЕНИЕ ЧУЖОЙ КУЛЬТУРЫ............................................................................................................................. 208

1.1. Понятие и сущность аккультурации................................................... 208

1.2. Основные формы (стратегии) аккультурации................................... 209

1.3. Результаты аккультурации................................................................... 211

1.4. Аккультурация как коммуникация...................................................... 212

ГЛАВА 2. КУЛЬТУРНЫЙ ШОК В ПРОЦЕССЕ ОСВОЕНИЯ ЧУЖОЙ КУЛЬТУРЫ..................................................................................................... 215

2.1. Понятие культурного шока и его симптомы..................................... 215

2.2. Механизм развития культурного шока.............................................. 216

2.3. Факторы, влияющие на культурный шок.......................................... 217

ГЛАВА 3. МОДЕЛЬ ОСВОЕНИЯ ЧУЖОЙ КУЛЬТУРЫ

М. БЕННЕТА................................................................................................... 221

3.1. Этноцентристские этапы....................................................................... 222

3.1.1. Отрицание............................................................................................. 222

3.1.2. Защита.................................................................................................. 223

3.1.3. Умаление............................................................................................... 224

3.2. Этнорелятивистские этапы.................................................................... 225

3.2.1. Признание............................................................................................. 226

3.2.2. Адаптация............................................................................................. 226

3.2.3. Интеграция........................................................................................... 227

ГЛАВА 4 . ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ............................................................................................................................. 229

4.1. Понятие межкультурной компетентности......................................... 229

4.2. Межкультурный тренинг как способ обучения межкультурной компетентности.............................................................................................. 231

РАЗДЕЛ VI. РУССКАЯ КУЛЬТУРА В КОНТЕКСТЕ МКК.............. 234

ГЛАВА 1. ФОРМИРОВАНИЕ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ.................... 234

1.1. Факторы формирования русской культуры: географические, исторические, религиозные.................................................................................................... 235

ГЛАВА 2. САМОСОЗНАНИЕ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ..................... 240

2.1. Понятие о русском национальном характере.................................... 240

2.2. Роль этностереотипов в изучении национального характера........ 241

2.3. Тема русского характера в русской общественной мысли............. 244

2.4. Авто- и гетеростереотипы русских..................................................... 249

ГЛАВА 3. ЦЕННОСТИ РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ................................. 254

ГЛАВА 4 . РУССКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР В УСЛОВИЯХ ПОСТСОВЕТСКОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ............................................ 258

4.1. Русские ценности и российский тип хозяйства................................. 258

4.2. Традиционные ценности русской общины в современных

условиях.......................................................................................................... 261

ГЛАВА 5. РУССКИЕ В МЕЖКУЛЬТУРНЫХ КОНТАКТАХ.......... 265

5.1. Стереотипные представления о русских в Европе........................... 265

5.1.1. История возникновения....................................................................... 265

5.1.2. Особенности русской культуры с точки зрения немцев..................... 267

5.1.3. Наиболее распространенные стереотипы русских в современной Германии........................................................................................................................... 268

5. 2. Особенности немецко-русской коммуникации................................ 271

5.2.1. Общаемся ли мы с иностранцами точно так же, как и с представителями своей национальности?................................................................................................ 271

5.2.2. Вербальная коммуникация.................................................................. 272

5.2.2.1. Приветствие и прощание................................................................ 272

5.2.2.2. Представление и начало беседы..................................................... 274

5.2.2.3. Приглашение и комплименты........................................................ 275

5.2.2.4. Извинение........................................................................................ 276

5.2.3. Невербальная коммуникация.............................................................. 277

5.2.3.1. Личная дистанция........................................................................... 277

5.2.3.2. Знаки расположения. Улыбка........................................................ 278

5.2.3.3. Рукопожатие.................................................................................... 278

5.2.4. Особенности личных и рабочих отношений в русской и немецкой культурах............................................................................................................................ 279

Библиографический список........................................................................ 283

 

 


Оцените книгу: 1 2 3 4 5