Название: Грамматика испанского языка Жанр: Филология Рейтинг: Просмотров: 2963 |
|
§ 96. виды и группы междометий
В испанском языке, как и в русском, междометие —это неизменяемая и не имеющая своих грамматических показателей часть речи. Междометия выражают чувства и побуждения и делятся по своему образованию на д в а основных вида: 1. первичные междометия, которые не связаны своим происхождением со знаменательными частями речи. Например: ¡ah!, ¡ау!, ¡bah!, ¡са!, ¡quia!, ¡eh!, ¡oh!, ¡puf! и т.д.; 2. производные междометия, которые образовались от глаголов, существительных, наречий и т. п. К этому виду междометий относятся: ¡oiga!, ¡anda!, ¡fuego!, ¡bravo!, ¡vaya!, ¡socorro!, ¡toma!, ¡arriba! и др. К междометиям примыкают звукоподражательные слова, представляющие собой условное воспроизведение звучаний, производимых в действительности. Примерами таких слов могут служить: zas, zas —тук-тук mаu, mаu — мяу-мяу и др. Все междометия могут быть подразделены также по своему значению, связанному с передачей в речи различных чувств и побуждений. Ниже приводится семантическая характеристика наиболее употребительных междометий:
Примеры употребления междометий:
¡Ah! Ya me lo explico todo — se dijo Florentine. (R. GALLEGOS) ¡Ajá! Pues ya vas a saber lo que es bueno — dijo doña Nico ... (R. GALLEGOS) ¡Ay!, mi madre, yo no tuve la culpa! (R. GALLEGOS) ¡Jm! — hizo el positivista. (R. GALLEGOS) ¡Aquí está, oh, principe! (B. LILLO) ¿Es dura la labor, eh, compañeros? (I. ACEVEDO) ¡Oh mi patria querida! (JOSÉ ESPRONCEDA) ¡Hola, viejita! ¿Qué, ya tiene lista la comida? (J. FLORIANI) ¡Demonio! —murmuró Levi. (C. L. FALLAS) ¡Hola, madama! (PÉREZ GALDÓS) ¡Ja, ja, estás enamorado, bobo. (A. ESTORINO)
|
Читать: Части речи |
|
- Акмеология
- Анатомия
- Аудит
- Банковское дело
- БЖД
- Бизнес
- Биология
- Бухгалтерский учет
- География
- Грамматика
- Делопроизводство
- Демография
- Естествознание
- Журналистика
- Иностранные языки
- Информатика
- История
- Коммуникация
- Конфликтология
- Криминалогия
- Культурология
- Лингвистика
- Литература
- Логика
- Маркетинг
- Медицина
- Менеджмент
- Метрология
- Педагогика
- Политология
- Право
- Промышленность
- Психология
- Реклама
- Религиоведение
- Социология
- Статистика
- Страхование
- Счетоводство
- Туризм
- Физика
- Филология
- Философия
- Финансы
- Химия
- Экология
- Экономика
- Эстетика
- Этика
Лучшие книги
Гражданский процесс: Вопросы и ответы
ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКОЕ ИСКУССТВО от ДЖОТТО до РЕМБРАНДТА
Коммуникации стратегического маркетинга
Консультации по английской грамматике: В помощь учителю иностранного языка.
Международные экономические отношения