Название: Грамматика испанского языка

Жанр: Филология

Рейтинг:

Просмотров: 2979

§ 68. возвратная (местоименная) форма страдательного залога

Возвратная форма страдательного залога употребляется только в  3-м лице единственного и множественного числа и образуется по схеме: возвратное местоимение se + 3-е лицо глагола, согласованного в числе с подлежащим:

se construyó la casa = la casa fue construida

se divulgaron las noticias = las noticias fueron divulgadas

При возвратной форме страдательного залога может употребляться косвенное дополнение, указывающее на реальный субъект действия:

La fiesta se celebró por todos los aldeanos.     Праздник отмечался всеми деревенскими жителями.

El edificio se hundió роr un terremoto.            Здание было разрушено землетрясением.