Название: Учебник латинского языка - Розенталь И. С.

Жанр: Иностранные языки

Рейтинг:

Просмотров: 1843

4-е спряжение

Sg. Nom. puni-en-s наказывающий

 Gen. punientis и т. д.

Если Participium praesentis сохраняет свое глагольное значение, то оно имеет в ablativus singularis -e, а если оно приняло значение прилагательного —  -i. Бывают поэтому параллельные формы: abundans изобилующий (глагол) —

abundante, но abundans обильный (прилагательное) —abundanti.

УПРАЖНЕНИЕ

Образуйте Participium praesentis от глаголов:

do, dare; muto, are; teneo, ere; definio, ire; dico, ere; duco, ere; gero, ere.

Просклоняйте образованные причастия.

ТЕКСТ ДЛЯ ПЕРЕВОДА

1. Heredĭtas iacens. 2. Qui metuens vivet, liber mihi non erit unquam (Horatius). 3. Damnum emergens et lucrum cessans. 4. Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuens (Ulpianus). 5. Tímeó Danaós et dóna feréntes (Vergilius). 6. Nil volenti difficĭle est. 7. Nullum crimen vinum est, sed culpa bibentis (Cato). 8. Video puerum currentem.

Задание

Сделайте синтаксический разбор каждого предложения.

1. смысл: еще не принятое наследство,наследство, у которого еще нет нового хозяина. 2. mihi мне, для меня (дательный падеж личного местоимения ego я). 3. emerge, ere выныривать, здесь возникать, появляться; lucrum, i n прибыль, выгода; cesso 1 прекращаться, кончаться; смысл: понесенный ущерб и упущенная выгода, т. e. не только явные убытки, но и скрытые (возможные) упущения - формула, выражающая объем положительного интереса кредитора, его заинтересованности в полном и своевременном исполнении. 4. cuique каждому (форма Dot. Sg. от quique ). 5. Danai, orum данайцы, греки, пришедшие под Трою; смысл: боюсь врагов, пусть даже они и приносят дары (речь идет о троянском коне).

УРОК XII

§ 55. 4-е склонение. Слова женского рода: manus, quercus и др.

 § 56. Domus как разносклоняемое.

Падежно-наречные формы domi, domum, domo. § 57. Ablativus modi, causae, и instrumenti.

§ 58. Глагол fio в Praesens.

§ 55. По 4-му склонению (как и по5-му склонению) склоняются только существительные.

К 4-му склонению относятся существительные:

1. мужского (изредка женского) рода на -us в nominativus singularis и -us в genetivus singularis: fructus, fructus т плод; domus, domus f дом;

2. среднего рода на -u в nominativus singularis и -us в genetivus singularis: cornu, cornus n рог, фланг.

Важнейшие слова 4-го склонения женского рода: domus, us f дом;

 manus, us f рука, а также названия деревьев:

quercus, us  дуб и др.f

Конечный гласный основы u.

Образцы склонения

Sg.Nom. fruct-us плод corn-u рог      Pl. Nom. fruct-us corn-ua

Gen. fruct-us corn-us                                 Gen. fructu-um cornu-um

Dat. fruct-ui corn-u                                     Dat. fruct-ĭbus corn-ĭbus

Acc. fruct-um corn-u           Acc. fruct-us cornu-a

Abl. fruct-u corn-u              Abl. fruct-ĭbus corn-ĭbus

§56.Слово domus, us f относится к числу разносклоняемых, так как некоторые его падежные формы соответствуют 2-му склонению:

Sg. Nom. domus                      PL. Nom. domus

Gen. domus                                             Gen. domuum или domorum

Dat. domui                                       Dat domǐbus

Acс. domum                                    Acс. domus или domos

Abl. domo                                        Abl. domǐbus

Отметим также следующие особые падежные формы этого слова, имеющие смысл наречий места: domi дома domum домой, domo из дому.

§ 57. В § 37 мы видели, что ablativus без предлога может обозначать (как ablativus loci) обстоятельство места. В тексте этого урока мы находим ablativus без предлога и в значении других обстоятельств:

1. consensu (как? каким образом?) по соглашению, в порядке (на основании) соглашения; это ablativus modi (образа действия);

2. metu (no какой причине?) из страха; casu вследствие случайного обстоятельства; culpa no (собственной) вине; это — ablativus causae (причины);

3. fructu (посредством чего?, на основании чего?) на основании плода, по плоду; follis с помощью листьев, по  листьям; это — ablativus instrumenti («орудия»).