Название: Учебник латинского языка - Розенталь И. С.

Жанр: Иностранные языки

Рейтинг:

Просмотров: 1843


2. Если в главном (управляющем) предложении стоит одно из прошедших, так называемых исторических времен: Imperfectum, Perfectum или Plusquamperfectum, то в придаточном (зависимом) предложении ставится:

1) Imperfectum coniunctivi — для выражения действия одновременного (с действием главного предложения);

2) Plusquamperfectum coniunctivi — для выражения Действия предшествовавшего;

3) форма на -urus essem для выражения действия предстоящего.

Таблица последовательности времен

Времена в главном

 

Времена конъюнктива в зависимом

 

действие одновременное

 

действие предшествовавшее

 

действие предстоящее

 

1.          Praesens или Futurum I и II

2.Imperfectum, Perfectum или Plusquamperfectum

 

Praesens coniunctivi Imperfectum coniunctivi

 

Perfectum coniunctivi Plusquam-perfectum coniunctivi

 

форма на -urus sim

форма на -urus essem

 

 

Примеры

1.       Nescio, nesciam, nescivero, scito

 He знаю, не буду знать,знай

 

ubi sis

где ты находишься.

 

ubi fueris

где ты был

 

ubi futurus sis

где ты будешь

 

2.       nesciebam, nescivi, nesciveram

Я не знал,

 

ubi esses

где ты находишься

 

ubi fuisses

 где ты был

 

ubi futurus esses

где ты будешь

 


Оцените книгу: 1 2 3 4 5